Menu

Hey Ma’ (part. J Balvin y Pitbull) – Tradução


Tradução – Hey Ma’ (part. J Balvin y Pitbull)

Você confere agora a letra traduzida da música Hey Ma’ (part. J Balvin y Pitbull), Camila Cabello. Na sequência você também encontrará a letra original.

Ei, Gata (part. J Balvin e Pitbull)

Dale, sem medo
Corra este risco e me siga neste jogo
Sozinho, eu acho
Diga à suas amigas que vai voltar logo
Não precisa explicar nada, somente venha
Sua mente é má, isso eu sei
Em seu olhar eu posso ver
Meu estilo acaba com você, isso eu sei
Vamos quebrar o recorde, rampapampam
Dance algo que eu nunca vi, pampapampam
Porque você era o que eu sonhei
Não vamos perder tempo, pampapampam
Eu preciso de você
Ei gata, ei gata, ei gata, ei ga-
Eu preciso de você
Ei gata, ei gata, ei gata, ei ga-
Garota, o clima está esquentando
Eu não posso aguentar muito mais
Eu preciso de você
Ei gata, ei gata, ei gata, ei ga-
Eu preciso de você
Não para de falar da liberdade de Cuba
E que a ilha inteira cresça
De Havana até Santiago
Todos fumando charutos e bebendo drinques
Que preguiça! O desocupado trabalha em dobro
Então, carregue as baterias
Todo mundo quer uma cubana, façam fila
Isso é uma festa, que continue assim
Assim como? Como você quiser, à sua maneira
Você está solteira?
Tira a sua roupa para que possa ver
Não sou um animal vestido de seda
Essas mulheres estão quentes e muito mais
Te queimam por aqui, te queimam por lá
Não olharei para trás, não mais
Não consigo respirar sem teu amor
Querido, teu amor
Eu preciso de você
Ei gata, ei gata, ei gata, ei ga-
Eu preciso de você
Ei gata, ei gata, ei gata, ei ga-
Garota, o clima está esquentando
Eu não posso aguentar muito mais
Eu preciso de você
Ei gata, ei gata, ei gata, ei ga-
Eu preciso de você
Eu preciso de você
Hey
Se você tocar minha pele
Saciará minha sede
Ah, eu vou enlouquecer
Me diga o que vai fazer
Me diga o que vai fazer
Não, não, não, não, não, não, não
Eu preciso de você
Ei gata, ei gata, ei gata, ei ga-
Eu preciso de você
Ei gata, ei gata, ei gata, ei ga-
Garota, o clima está esquentando
Eu não posso aguentar muito mais
Eu preciso de você
Ei gata, ei gata, ei gata, ei ga-
Eu preciso de você
Eu preciso de você, hey!
Para o meu povo latino, levante-se!
Cuba!
Eu preciso de você

Hey Ma’ (part. J Balvin y Pitbull) – Letra original

Dale, sin miedo
Arriésgate y sígueme el juego
Sola, creo
Di a tus amigas: Hasta luego
No des explicaciones, solo vente
Que tu mente es malvada, eso yo lo sé
En tu mirada yo lo puedo ver
Te mata mi estilo y eso yo lo sé
Vamo’ a romper la disco, rampapampam
Baila que no te he visto, pampapampam
Porque tú eras lo que yo soñé
No perdamos el tiempo, pampapampam
I need you
Hey mama, hey mama, hey mama, hey ma’
I need you
Hey mama, hey mama, hey mama, hey ma’
Girl, it’s getting hotter
I can’t take much more
I need you
Hey mama, hey mama, hey mama, hey ma’
I need you
Pa’lante con la libertad de Cuba
Y que la isla entera suba
De la Habana hasta Santiago
Todo mundo fumando puros y tomando tragos
¡Qué relajo! El vago trabaja doble
So, ponte las pilas
Todo mundo quiere una Cubana, ponte en fila
Esto es un party, que siga, como sea
¿Cómo qué? Como tú quieras, a tu manera
Are you single?
Quítate las payamitas pa’ que tú veas
No soy un mono vestido de seda
Esas mujeres están calientes y mucho más
Te queman por aquí, te queman por allá
No miraré atrás, oh, no, ya no
No puedo respirar sin tu amor
Baby, tu amor
I need you
Hey mama, hey mama, hey mama, hey ma’
I need you
Hey, mama hey mama, hey mama, hey ma’
Girl, it’s getting hotter
I can’t take much more
I need you
Hey mama, hey mama, hey mama, hey ma’
I need you
I need you
Hey
Si tocas mi piel
Tú saciarás mi sed
Oh, voy a enloquecer
Dime lo que vas a hacer
Dime lo que vas a hacer
No, no, no, no, no, no, no
I need you
Hey mama, hey mama, hey mama, hey ma’
I need you
Hey, mama, hey, mama, hey, mama, hey, ma’
Girl, it’s getting hotter
I can’t take much more
I need you
Hey mama, hey mama, hey mama, hey ma’
I need you
I need you, hey!
Pa mi gente latina, stand up!
¡Cuba!
I need you

Comentários

comentários