Menu

Remember Everything – Tradução


Tradução – Remember Everything

Você confere agora a letra traduzida da música Remember Everything, Five Finger Death Punch. Na sequência você também encontrará a letra original.

Lembro de Tudo

Querida mãe, eu te amo
Me desculpe, eu não era bom o suficiente
Querido pai, perdoe-me
Porque em seus olhos, eu nunca adicionei nada
Em meu coração eu sei que eu falhei com você, mas você me deixou aqui sozinho
Se eu pudesse segurar a chuva, você iria adormecer a dor?
Porque eu lembro de tudo
Se eu pudesse ajudá-la a esquecer, você tomaria meus arrependimentos?
Porque eu lembro de tudo
Mas querido irmão, apenas não me odeie
Por nunca te apoiar, ou estar ao seu lado
Querida irmã, por favor, não me culpe
Só fiz o que eu pensei que estava realmente certo
É uma estrada longa e solitária, quando você sabe que anda sozinho
Se eu pudesse segurar a chuva, você iria adormecer a dor?
Porque eu lembro de tudo
Se eu pudesse ajudá-lo a esquecer, você tomaria meus arrependimentos?
Porque eu lembro de tudo
Eu quero fugir
Eu ainda estou tão longe de casa
Você diz que eu nunca vou mudar, mas o que merda você sabe?
Eu vou queimar tudo até o chão, antes que eu deixe você vencer
Por favor me perdoe, eu não posso perdoá-la agora
Lembro-me de tudo
Se eu pudesse segurar a chuva, você iria adormecer a dor?
Porque eu lembro de tudo
Se eu pudesse ajudá-la a esquecer, você tomaria meus arrependimentos?
Porque eu lembro de tudo
Tudo passou tão rápido, eu ainda não posso mudar o passado
Eu sempre vou lembrar de tudo
Se pudéssemos começar de novo, isso mudaria o final?
Nós lembramos de tudo
Tudo

Remember Everything – Letra original

Dear mother, I love you
I’m sorry, I wasn’t good enough
Dear father, forgive me
Cause in your eyes, I just never added up
In my heart I know I failed you, but you left me here alone
If I could hold back the rain, would you numb the pain?
Cause I remember everything
If I could help you forget, would you take my regrets?
Cause I remember everything
But dear brother, just don’t hate me
For never standing by you, or being by your side
Dear sister, please don’t blame me
I only did, what I thought was truly right
It’s a long and lonely road, when you know you’ll walk alone
If I could hold back the rain, would you numb the pain?
Cause I remember everything
If I could help you forget, would you take my regrets?
Cause I remember everything
I feel like running away
I’m still so far from home
You say that I’ll never change but what the fuck do you know?
I’ll burn it all to the ground, before I let you in
Please forgive me, I can’t forgive you now
I remember everything
If I could hold back the rain, would you numb the pain?
Cause I remember everything
If I could help you forget, would you take my regrets?
Cause I remember everything
It all went by so fast; I still can’t change the past
I always will remember everything
If we could start again, would that have changed the end?
We remember everything
Everything

Comentários

comentários