Menu

Don’t Waste Your Time – Tradução


Tradução – Don’t Waste Your Time

Você confere agora a letra traduzida da música Don’t Waste Your Time, Kelly Clarkson. Na sequência você também encontrará a letra original.

Não Perca Seu Tempo

Acabou, acabou, acabou…
Parece que você não consegue me escutar
Quando abro minha boca, você nunca ouve
Você diz “fique”, mas o que isso significa?
Você acha que quero realmente lembrar sempre?
Não perca seu tempo tentando consertar
O que eu quero apagar
O que preciso esquecer
Não perca seu tempo comigo, meu amigo
“Amigo”, o que isso sequer significa?
Eu não quero sua mão
Você só vai me puxar para baixo
Então poupe seu fôlego
Não gaste sua música
Comigo, comigo
Não perca seu tempo
Não é fácil não responder
Toda vez que eu quero falar com você
Mas eu não posso
Se você ao menos soubesse o inferno que passei
Revivendo em minha mente memórias entre nós
Toda noite
Não perca seu tempo tentando consertar
O que eu quero apagar
O que preciso esquecer
Não perca seu tempo comigo, meu amigo
“Amigo”, o que isso sequer significa?
Eu não quero sua mão
Você só vai me puxar para baixo
Então poupe seu fôlego
Não gaste sua música
Comigo, comigo
Não perca seu tempo
Você está chamando
Você está falando
Você está tentando
Tentando reatar
Mas acabou, acabou, acabou
Amigo
Não perca seu tempo tentando consertar
Então poupe seu fôlego, não gaste sua música
Comigo, comigo
Não perca o seu tempo
Você me segurou
Você me sentiu
Você me deixou
Mas acabou, acabou, acabou
Você me tocou
Você me teve
Mas acabou, acabou, acabou
Não perca meu tempo

Don’t Waste Your Time – Letra original

It’s over, it’s over, it’s over…
It seems you can’t hear me
When I open my mouth you never listen
You say stay, but what does that mean
Do you think I honestly want to be reminded forever
Don’t waste your time trying to fix
What I want to erase
What I need to forget
Don’t waste your time on me my friend
Friend, what does that even mean
I don’t want your hand
You’ll only pull me down
So save your breath
Don’t waste your song
On me, on me
Don’t waste your time
It’s not easy not answering
Every time I want to talk to you
But I can’t
If you only knew the hell I put myself through
Replaying memories in my head of you and I
Every night
Don’t waste your time trying to fix
What I want to erase
What I need to forget
Don’t waste your time on me my friend
Friend, what does that even mean
I don’t want your hand
You’ll only pull me down
So save your breath
Don’t waste your song
On me, on me
Don’t waste your time
You’re callin’
You’re talkin’
You’re tryin’
Tryin’ to get in
But it’s over, it’s over, it’s over
Friend
Don’t waste your time trying to fix it
So save your breath, don’t waste your song
On me, on me
Don’t waste your time
You held me
You felt me
You left me
But it’s over, it’s over, it’s over
You touched me
You had me
But it’s over, it’s over, it’s over my friend
Don’t waste my time

Comentários

comentários