Menu

Wherever You Are – Tradução


Tradução – Wherever You Are

Você confere agora a letra traduzida da música Wherever You Are, One Ok Rock. Na sequência você também encontrará a letra original.

Onde Você Estiver

Estou te dizendo
Eu sussurro baixinho
Esta noite, esta noite
Você é o meu anjo
Eu te amo
Vamos nos tornar um só
Esta noite, esta noite
Eu apenas digo
Onde você estiver, farei sempre com que sorria
Onde você estiver, estarei sempre ao teu lado
O que quer que você diga, estará sempre no meu pensamento
Te prometo a eternidade neste momento
Eu não preciso de motivo
Eu só quero que você esteja, baby
Bem, sempre bem
Dia após dia
Ainda temos um longo caminho à nossa frente
Aconteça o que acontecer, sempre
Até a morte, fique comigo
Nós seguiremos em frente
Onde você estiver, farei sempre com que sorria
Onde você estiver, estarei sempre ao teu lado
O que quer que você diga, estará sempre no meu pensamento
Te prometo a eternidade neste momento
Onde você estiver, eu nunca te farei chorar
Onde você estiver, eu nunca te direi adeus
O que quer que você diga, estará sempre no meu pensamento
Te prometo a eternidade neste momento
Para nós, o dia que mais devíamos comemorar
Foi aquele que nos encontramos
Então, o dia que devíamos comemorar a seguir
É aquele que chamamos de “hoje”
Alguém que posso amar do fundo do meu coração
Alguém que amo com todo o meu coração
Dentro deste meu amor
Você sempre estará presente
Onde você estiver, farei sempre com que sorria
Onde você estiver, estarei sempre ao teu lado
O que quer que você diga, estará sempre no meu pensamento
Te prometo a eternidade neste momento
Onde você estiver
Onde você estiver
Onde você estiver

Wherever You Are – Letra original

I’m telling you
I softly whisper
Tonight tonight
You are my angel
Aishiteru yo
Futari wa hitotsu ni
Tonight tonight
I just say
Wherever you are, I always make you smile
Wherever you are, I’m always by your side
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
I promise you “forever” right now
I don’t need a reason
I just want you, baby
Alright alright
Day after day
Kono saki nagai koto zutto
Douka konna boku to zutto
Shinu made Stay with me
We carry on
Wherever you are, I always make you smile
Wherever you are, I’m always by your side
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
I promise you “forever” right now
Wherever you are, I never make you cry
Wherever you are, I never say goodbye
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
I promise you “forever” right now
Bokura ga deatta hi wa futari ni totte ichiban
Me no kinen subeki hi da ne
Soshite kyou to iu hi wa futari ni totte niban
Me no kinen subeki hi da ne
Kokoro kara aiseru hito
Kokoro kara itoshii hito
Kono boku no ai no mannaka ni wa
Itsumo kimi ga iru kara
Wherever you are, I always make you smile
Wherever you are, I’m always by your side
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
I promise you “forever” right now
Wherever you are
Wherever you are
Wherever you are

Comentários

comentários